笔趣阁

被殖民地是怎样开始说殖民国的语言的?

被殖民地是怎样开始说殖民国的语言的?

作者:王子山额我略更新时间:2024-10-28 12:41:09

「滥兮抃草滥予昌枑泽予昌州州??州焉乎秦胥胥缦予乎昭澶秦逾渗惿随河湖。」 你相信吗?这其实不是一串乱码,而是一首诗,题名《越人歌》。 不过,这首诗是用楚地的古越语写成的,汉字起到的作用只是标记发音,所以成了这个样子。 如果翻译成汉语,是这样的: 「今夕何夕兮,搴舟中流。 今日何日兮,得与王子同舟。 蒙羞被好兮,不訾诟耻。 心几烦而不绝兮,得知王子。 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。」 传说,这是战

手机浏览器扫描二维码访问

《被殖民地是怎样开始说殖民国的语言的?》4 章

斯-洛林地区受到的威胁而扼腕的时候,他大概没有留意到,当时大多数阿尔萨斯人的母语依旧是当地方言,而不是巴黎的雅音。 正如他高估了过去二百年间法国语言政策的效果一样,他也过度预言了接下来德国语言政策将会带来的影响——事实上,在很多领域,例如语言当中,民族国家和殖民帝国都远非全知全能。 很难说对于都德来说,没能意识到这一点,究竟是一种幸运,还是不幸。 《丁丁在刚果》——比利时帝国主义的「最后一课」。欧洲殖民帝国在非洲展开的语言同化政策基本止步于精英阶层。新独立的非洲民族国家往往也会支持殖民语言的本地化,例如尼日利亚英语和安哥拉葡语。「语言同化」从来都不是单向的征服 ....

《被殖民地是怎样开始说殖民国的语言的?》最新章节
《被殖民地是怎样开始说殖民国的语言的?》章节列表
查看更多章节...
每日热搜小说推荐